『語学ってためになりますよ～ゴシップ記事でもね～ (^_^) 好きな女性の記事

--
　ちょっと興味を持った「とある女性」の英文 WikiPediaの解説を、珍しく真面目に最後まで『しっかり読んで』みたのです。そしてしみじみ｢語学って大事だよね｣って。英語やってて良かったなって。普通なら読み飛ばしてしまうような一行に極めて興味深いことが書いてありました。ゴシップですけどね。

　"In 1984, Scialfa postponedrecording hersolorecord to join Springsteen's Born in the U.S.A. Tour.
After the tour, Scialfa started a short-term relationship withactor Tom Cruise."

　女性の名は、Patti Scialfa（パティ・スキャルファ）。そうウラ日記に書いたブルース・スプリングスティーンの奥様。大ヒットアルバム『Born In The U.S.A.』の後のツアーから参加した Patti ですが、その後一時期トム・クルーズとお付き合いしていたことがあると。あらまぁ～ 22歳のトムと 31歳のパティさんのラブ・アフェアーあったんですねぇ～　どっちが誘ったんでしょう、興味津々。パティがブルースと結婚するのはその７年ほど後のこと。

　もう一人、私が好きなとても素敵な女性が居ます。こちらは STING とのデュエットをご紹介。

"Practical Arrangement" (from STING's Musical "The Last Ship") A duet by STING & Jo Lawry

https://music.youtube.com/watch?v=TsoAfttohZw&feature=share

　この Jo Lawry の歌、とても好きです。ミュージカル仕立ての曲なので、歌詞が極めて口語的。わかりやすいです。”ギャラハッド” なんて騎士物語の逸話も歌詞にでてくる。「生きるのに精一杯なだけの私みたいなシングルマザーのどこが良いっていうの？」ってサビの歌詞が特にステキです。こういう掛け合いを聴いてしまうと、きどったオペラも真っツァオになりそうですね。 (^_^)　いいなぁ～