正反対の意味をもつセリフ

火曜は、夕方から外で会議、その後「懇親会」へとなだれ込み、最終の1本前で帰宅です。しかも、中央線と京浜東北線が遅れているから接続をとると称して私が乗る列車も5分遅れです。最終は10分遅らせたみたいですが。
そんなわけで、帰宅したら午前1時20分。ぷっすまは東京駅で乗り換えるあたりでワンセグ携帯でちょっとみただけ。残念でした。

で、その「懇親会」での話です。いろいろここにはかけない愚痴や過激な発言はありましたが、タイトルにある出来事がありました。

居酒屋でいろいろ席を移動しているうちに、おじさんの隣に若い女性が座ることになりました。みんなはその女性に「そのおじさんは危険だから、そこはダメ」みたいなことを言っています。そこでそのおじさんが「大丈夫、大丈夫、僕は『はなさないから』」といいました。
これが問題のセリフです。みんな一瞬「？」となりましたが、多くの人は「話さないから」と解釈します。でも、そんな危険人物だから「放さないって意味じゃねーよなー」とお約束の突込みがはいりました。
自分で言ってみればわかりますが、イントネーションもどちらも同じようで、確かに聞いただけでは区別ができません。

ちなみに、その女性はその隣の席に座り、そのおじさんも話しかけましたが、結局「放さない」事態には発展せず、何事もなく終わりました。面白くもなんともありません…ってあまり面白くなっても困りますが。ま、グーパンチでもヒットすればそれはそれで面白いですけど、中途半端な「セクハラ」になると面倒で笑えません。

そんな懇親会ですが、内容は和気藹々と楽しく過ごせました。人それぞれ、人生いろいろですなぁ、と実感しました。

そうそう、本日水曜の午後から奈良に出張です。出張先ではネットにつながらないので、明日の更新はできないかもしれません。気が向けば携帯から簡単な更新をするかもしれません。

***
本日の画像は、「おもいっきりジューシー　メロンゼリー」です。看板に偽りなしです。思いっきりジューシーです。
プリンスメロンのジュースの中にゼリーが入っているという感じです。私の好みではありませんが、ジューシーさを追及する人にはきっと気に入ることでしょう。