デジカフェはJavaScriptを使用しています。

JavaScriptを有効にすると、デジカフェをより快適にご利用できます。
ブラウザの設定でJavaScriptを有効にしてからご利用ください。

For more chuckle

2020年03月21日 23:57

For more chuckle

和訳してくださった方にはわしが添削して差し上げましょう。




お休みなさい。

このデジログへのコメント

  • ベソ 2020年03月21日 23:58

    これもネットからの拾い物。



    わしは吹き出しました。

  • mina.n 2020年03月23日 02:04

    食料を買いに行くためのマスクと手袋は十分にあると言った。
    皆んな、身につけているとウソをついた。


    こんな感じ?
    直訳ですけど。

  • RUMIN 2020年03月23日 04:08

    皆は買物に行く際に、マスクと手袋さえ身につけていけば充分だと言ってた。
    それは嘘だった。他の人は服も着てた。

  • ベソ 2020年03月24日 23:47

    > ☆mina☆さん
    応募ありがとう。

    添削結果はメールで!

  • ベソ 2020年03月24日 23:47

    > RUMINさん
    応募ありがとう。

    添削結果はメールで!

コメントを書く

同じ趣味の友達を探そう♪

  • 新規会員登録(無料)

プロフィール

ベソ

  • メールを送信する
<2020年03月>
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31