- 名前
- にゃん
- 性別
- ♀
- 年齢
- 40歳
- 住所
- 東京
- 自己紹介
- ここに来れるのはほとんど夜ですが、気軽に覗いて見てください~。今時の普通の若者です。...
JavaScriptを有効にすると、デジカフェをより快適にご利用できます。
ブラウザの設定でJavaScriptを有効にしてからご利用ください。
地方なまり+関西弁に加えて標準語な私
2005年08月07日 01:19
最近関西弁に関してのログをたまに見るので私も書いてみます(パクリ?笑)
タイトルは事実デス。私は半年前ぐらいまで大阪に2年程住んでいました。
その前は某地方(田舎の県)に5年程住んでいて、その前は…と言い出したらけっこう転々としていて、、けっして夜逃げをしてきたとかではないんですけど!
まぁ転勤というものです。子供心によく傷ついたものですが、今となってはどこに行ってもうまく馴染めるので結果オーライかな…。
某地方は簡単に言ってしまえば、かなり田舎なまりでした。私は転々としていた甲斐もあってそこまでナマってはいなかったのですが、大阪に出たらそれはもう言われる言われる(笑)
生まれも育ちもとなったらなかなか関西弁はうつらないけど、私はもともと色んなとこの言葉が混ざってたのでさらに関西弁もうつる!
関西の友達からイントネーションが違う!!とご指摘を。でもなまってる本人は全然わからない。(これ不思議)
なのに「~やねんけど」とか「~してへんねん」とか普通に使っちゃうからよけい違和感。(でもやっぱり本人はわからない)
でもおもしろいことに私が東京に出てきて仕事始めてから、初めてしゃべる人には必ず
「関西人…?」
って聞かれる。東京の人から見れば私が変なイントネーションで喋ろうが関西弁に聞こえるらしい。
そしてなぜか羨ましがられる。
中途半端な関西弁なのでたまに「京都の人?」とも聞かれる。
…いやいや京都の人はもっと言葉きれいだょ(>.<)
でもやっぱり私言葉が混ざっちゃうから、最近は変な関西弁のくせに「~だよね」とか「~じゃん」とか使っちゃって、、一人でうなってます。。
そういやエスカレーターって大阪は右に並ぶけど、東京は左に並びますね。
こっち来たときはかなり不快感(自分勝手笑)だったけど今では慣れました。
順応性あるなぁ~(笑)
このデジログへのコメント
コメントを書く