「甘やかす」と「甘えさせる」

明橋大二著の『親と子の心のパイプは、うまく流れていますか？』という本を、読んでみた。

その中で、なるほどと思った箇所があるので、下記に抜粋する。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
「甘やかす」と「甘えさせる」は、どう違う？

これを区別することが、子育てのキーポイントといってもいいくらいです。
世間では「甘え」というと、ほとんど悪い意味でしか使われません。どうしてそうなっているかというと、それは、「甘え」といっても、「甘えさせる」と「甘やかす」があって、この二つは違う、ということが知られていないからだと思います。
「甘やかす」のは、してはならないですが、「甘えさせる」のは、いいことですし、必要なことです。
「甘やかす」とは、過干渉、過保護といって、大人の都合で支配することですが、「甘えさせる」とは、子どものペースを尊重することです。
「甘やかす」とは、物質的な要求（金や物）をそのまま受け入れることで、これはよくないでずが、「甘えさせる」とは、情緒的な要求（スキンシップ、話を聞く）を受け入れることで、これはよいことです
実際には、区別の難しいことも多いので、そのつど、これが「甘やかす」なのか、「甘えさせる」なのか、考えて行く必要がありそうです。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー