所変われば、同じカラオケでも・・・。

カラオケ、日本と中国では意味合いが違います。

日本では、カラオケに行くということは、歌を歌いにいくということ

ですが、中国ではカラオケに行くということは、その日遊べる女性を

探しに行くということです。もちろん、クラブのようになつて

いて、女性がついて、歌を歌ったり、おしゃべりしたりするの

ですが、一番の目的は、その日の遊べる女性探しですから、何

人も女性たちが出てきて、その中から気にいつた子を探すのです。指名

するまで、何度も女の人が入れ替わりでてきます。指名が終われば、

しばらくして、店を出て、ホテルへいきます。というよりも、ホテルの

中にカラオケ屋があつて、店から出て自分の部屋に指名した女性とはい

るのです。大体こんなシステムになつています。共産圏の国なのに、

かなり、こういう方面では解放的です。

カラオケという同じ言葉が、国が違えばこういう風に、まつたくちが

つた意味合いになつています。