デジカフェはJavaScriptを使用しています。

JavaScriptを有効にすると、デジカフェをより快適にご利用できます。
ブラウザの設定でJavaScriptを有効にしてからご利用ください。

英語と米語

2009年09月16日 22:40

今日は久しぶりの学校へ行ってきました
教えてもらっている事はメディア系です
8月~ずっと夏休みでしたが、来週からは後期の始まりになります

それで、今日はその後期についてのオリエンテーションを午前中に
午後は英語ガイダンスを聞いてきました

来週にアメリカへの研修旅行があるので、そのためのガイダンスです
英語と言っても、イギリス英語アメリカ英語とでは違いがあるみたいですね
米語と言うのでしょうか?

例にあげてみると、秋は米だと「fall」で英だと「autumn」となるそうです
公衆トイレでしたら米が「restroom」英が「publictoilet」
消しゴムなんかは、米では「eraser」英では「rubber」
だけれど、英で言う「rubber」は米だとコンドームと言う意味になってしまうそうです

ガイダンスに来ていたアメリカ人の方がジョークと言いながら、気を付けよう!と教えてくれました

研修内容は海の向こうにいる学生の方々とグループになって、1つの作品を協力しあいながら作り上げ
最後にはその作品についてプレゼンテーションをするそうです

なんだか、どきどき、わくわく(^^
ちゃんと英語でのやりとりが出来るか不安なところがありますが、自分にとっていい刺激になれたらいいな、と思いました

このデジログへのコメント

まだコメントがありません。最初のコメントを書いてみませんか?

コメントを書く

同じ趣味の友達を探そう♪

プロフィール

花トマト

  • メールを送信する

花トマトさんの最近のデジログ

<2009年09月>
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30